1
00:01:31,600 --> 00:01:36,920
පීලි පැනීමෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
පූජකයා විසින් Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ

2
00:02:05,960 --> 00:02:07,400
ඔයාට හොඳටම කැස්ස.

3
00:02:07,480 --> 00:02:08,880
ඔබ ටිකක් විවේක ගත යුතුයි.

4
00:02:09,520 --> 00:02:10,720
මට තවත් පුහුණු වීමට අවශ්‍යයි...

5
00:02:13,240 --> 00:02:14,920
සහ මෙහි උණුසුම භුක්ති විඳින්න.

6
00:02:15,000 --> 00:02:16,920
අපේ නේවාසිකාගාරයේ මේ තරම් උණුසුම් වෙන්න බැහැ.

7
00:02:17,760 --> 00:02:20,040
මම දැකලා තියෙනවා
ඔබ සහ ලිලී මෑතකදී ගැටෙනවා.

8
00:02:20,120 --> 00:02:21,520
ඔබ ඇය සමඟ ඇසුරු කළ යුතුයි.

9
00:02:22,040 --> 00:02:23,400
ටිකක් විනෝද වෙන්න සහ විවේක ගන්න.

10
00:02:24,120 --> 00:02:24,960
සර්,

11
00:02:25,040 --> 00:02:27,000
මුදල් වැය වනු ඇත.

12
00:02:27,680 --> 00:02:30,280
ඔයා ඒක කියනවා
මම ඔයාට ගෙවන්නේ නැහැ වගේ.

13
00:02:30,880 --> 00:02:32,040
යුවාන් 2000ක් ගත්තෙ නැද්ද?

14
00:02:33,480 --> 00:02:34,640
නමුත් මට ඉතිරි කළ යුතුයි.

15
00:02:35,120 --> 00:02:36,240
ඔබ දන්නවා, නඩුවේ.

16
00:02:37,480 --> 00:02:39,320
ඔබ ඉතිරි කරනවා. හොඳයි.

17
00:02:39,840 --> 00:02:42,040
ඔබ තවදුරටත් ඉහළ රෝලර් නොවේ
මම කලින් දැනගෙන හිටියා

18
00:02:42,120 --> 00:02:43,040
ඔබ අප හා එක් වූ විට.

19
00:02:43,680 --> 00:02:45,560
දිගටම කරගෙන යන්න, නමුත් ප්‍රමාද නොවන්න.

20
00:02:52,840 --> 00:02:53,840
ආයුබෝවන්?

21
00:02:55,600 --> 00:02:56,680
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

22
00:02:58,680 --> 00:02:59,640
ආයුබෝවන්?

23
00:03:01,520 --> 00:03:03,000
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

24
00:03:03,080 --> 00:03:05,120
හායි, මිස්. ඔයා මෙතන මේකප් කරනවද?

25
00:03:06,200 --> 00:03:07,680
නැහැ, අපි මෙතන කරන්නේ කොණ්ඩේ විතරයි.

26
00:03:09,160 --> 00:03:10,880
නමුත් ලිලී මට කිව්වා ඔයා මේකප් කරන්න කියලා.

27
00:03:11,520 --> 00:03:12,360
ලිලී?

28
00:03:13,920 --> 00:03:16,560
කොහොම හරි දැන් අපි වහලා. මට කණගාටුයි.

29
00:03:18,040 --> 00:03:20,200
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
අද නත්තල් ඒව.

30
00:03:20,280 --> 00:03:21,560
මට වේශ නිරූපණ ශිල්පියෙකු ලබා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

31
00:03:22,080 --> 00:03:23,200
මට මේක කරන්න බැරි නම්,

32
00:03:23,840 --> 00:03:25,080
මට ලිලී සමඟ දිනය මග හැරෙනු ඇත.

33
00:03:25,160 --> 00:03:27,440
මට ඇය සමඟ සිටීමට නොහැකි වුවහොත් ඇය කලබල වනු ඇත.

34
00:03:28,280 --> 00:03:29,120
Dazhi?

35
00:03:29,720 --> 00:03:30,680
Liang Dazhi?

36
00:03:31,920 --> 00:03:32,920
Dazhi,

37
00:03:33,000 --> 00:03:34,760
ඔබ කිව්වා ඔබට චිත්‍රාගාරයේ උත්සවයක් තිබුණා කියලා.

38
00:03:34,840 --> 00:03:35,840
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

39
00:03:36,400 --> 00:03:38,880
ඔවුන් කිව්වා ඔබ ගනුදෙනුකරුවන් දාලා ගියා කියලා
පැනලා ගියා. ඇයි?

40
00:03:38,960 --> 00:03:41,320
ඔබ එවැනි වැඩ මඟ හැරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

41
00:03:41,400 --> 00:03:42,320
නැහැ, ලිලී.

42
00:03:42,400 --> 00:03:43,800
ඒ මම නෙවෙයි.

43
00:03:43,880 --> 00:03:46,360
අපේ වේශ නිරූපණ ශිල්පියා තමයි මඟ හැරුණේ.

44
00:03:57,080 --> 00:03:59,320
අපිට අපේම කියලා වේශ නිරූපණ ශිල්පියෙක් ඉන්නවා.

45
00:03:59,400 --> 00:04:00,840
ඇය එන බව කීවේ නැද්ද?

46
00:04:00,920 --> 00:04:03,120
ඔව්, නමුත් ඇය පැත්තක රැකියාවක් ගත්තා

47
00:04:03,200 --> 00:04:05,200
මට ඇප දෙන්න ඒක නිදහසට කරුණක් කරගෙන.

48
00:04:05,280 --> 00:04:06,440
ඒක විහිළුවක්.

49
00:04:07,240 --> 00:04:09,600
පැහැදිලිවම ඇය මෙහි වැරදියි.

50
00:04:09,680 --> 00:04:11,240
ඔබ ඔබේ ලොක්කා සමඟ කතා කළ යුතුයි.

51
00:04:12,160 --> 00:04:13,000
ඇත්තම කිව්වොත්,

52
00:04:13,080 --> 00:04:14,760
අපේ studio එක හොද නැහැ.

53
00:04:14,840 --> 00:04:16,279
ලොක්කා ඇත්තටම අතේ නෑ.

54
00:04:16,360 --> 00:04:18,279
ඔහු අපිව ඡායාරූප ශිල්පීන් පවා දැම්මා
සම්පූර්ණයෙන්ම භාර

55
00:04:18,360 --> 00:04:20,079
මූල්ය, ගනුදෙනුකරුවන් සහ ගිවිසුම්.

56
00:04:20,720 --> 00:04:22,600
ඔහු සැලකිලිමත් වන්නේ ඔහුගේ මාසික කප්පාදුව පමණි.

57
00:04:22,680 --> 00:04:24,400
ඉතින් වේශ නිරූපණ ශිල්පීන් සහ විලාසිතා ශිල්පීන්

58
00:04:24,480 --> 00:04:25,600
හැමෝම gigs ගන්න පටන් ගත්තා.

59
00:04:25,680 --> 00:04:27,480
ඔවුන් කිසිසේත් පෙනී සිටියහොත් කිසිවෙකු කරදර වන්නේ නැත.

60
00:04:28,680 --> 00:04:30,840
ඔබේ චිත්‍රාගාරය අවුල් ජාලයක ඇති බව පෙනේ.

61
00:04:30,920 --> 00:04:32,720
සමහරවිට ඔබත් නිදහස් සේවයට යා යුතුයි.

62
00:04:33,400 --> 00:04:35,800
ඊට අමතරව මම ඒ තරම් දක්ෂ නැහැ,

63
00:04:35,880 --> 00:04:37,040
මට සල්ලි නැහැ.

64
00:04:37,120 --> 00:04:38,600
මම චිත්‍රාගාරයේ උපකරණ මත යැපෙන්නෙමි.

65
00:04:39,280 --> 00:04:40,960
මම හිතන්නේ මට නිදහස් සේවයෙන් බේරෙන්න බැහැ.

66
00:04:41,920 --> 00:04:43,120
මෙම ගනුදෙනුව බිඳ වැටුණහොත්,

67
00:04:43,720 --> 00:04:45,440
මම බයයි ස්ටුඩියෝ එක කරන්න බැරි වෙයි කියලා.

68
00:04:47,480 --> 00:04:49,160
කාරණය නම්, මම එය කරන්නේ විනෝදය සඳහා පමණි.

69
00:04:49,240 --> 00:04:50,480
මට ලොකු විශ්වාසයක් නැහැ.

70
00:04:51,120 --> 00:04:51,960
Xiaoyuan,

71
00:04:52,520 --> 00:04:54,920
ඔබ වඩා හොඳ ය
මෙතන ඉන්න වේශ නිරූපණ ශිල්පීන්ට වඩා.

72
00:04:55,000 --> 00:04:57,360
එය මා ඔබට කළ යුතු අනුග්‍රහයක් ලෙස සලකන්න.

73
00:04:57,440 --> 00:04:58,640
කමක් නැද්ද?

74
00:04:58,720 --> 00:04:59,800
හොඳයි,

75
00:04:59,880 --> 00:05:01,760
මට බයයි මට දැන් ඔයාට ගෙවන්න බැරි වෙයි කියලා.

76
00:05:01,840 --> 00:05:02,800
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

77
00:05:02,880 --> 00:05:04,000
ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

78
00:05:04,600 --> 00:05:06,200
ඒකට කමක් නැහැ. මට ඒක හොදයි.

79
00:05:06,680 --> 00:05:07,800
අපි ඇතුලට යමු.

80
00:05:07,880 --> 00:05:08,760
නියමයි.

81
00:05:10,040 --> 00:05:11,000
අපි යමු.

82
00:05:18,920 --> 00:05:21,720
ඔබ හඳුන්වන්නේ මෙයද?
නත්තල් ඒව පුදුමයක්ද?

83
00:05:21,800 --> 00:05:24,560
අපි මේ පැත්තට ආවා
සහ පැය කිහිපයක් බලා සිටියා.

84
00:05:25,120 --> 00:05:27,360
-මෙතන.
- මේ ස්ථානය බලන්න.

85
00:05:27,440 --> 00:05:29,360
අපි ආවා මංගල ඡායාරූප ගන්න,

86
00:05:29,440 --> 00:05:30,680
හිසට වෙඩි තැබීමක් නොවේ.

87
00:05:33,480 --> 00:05:35,000
මෙම ස්ථානය අයවැය-හිතකාමී ය.

88
00:05:35,080 --> 00:05:37,400
එය පැහැදිලි කරයි. මෙතනින් යන්න.

89
00:05:40,400 --> 00:05:41,960
බලා සිටීම ගැන මට කණගාටුයි.

90
00:05:42,040 --> 00:05:44,280
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?
අපි සදහටම බලා සිටිමු.

91
00:05:44,360 --> 00:05:45,360
අපේ වේශ නිරූපණය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

92
00:05:46,760 --> 00:05:47,920
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් එය කරනු ඇත.

93
00:05:48,560 --> 00:05:49,480
ඇයට ඇත්තටම මෙය කළ හැකිද?

94
00:05:49,560 --> 00:05:52,800
ඔව්. මෙම වේශ නිරූපණ ශිල්පියා වෘත්තිකයෙකි.

95
00:05:55,200 --> 00:05:56,360
ඇය ඉතා තරුණ පෙනුමක්.

96
00:05:57,320 --> 00:05:58,560
ඇය කෙතරම් වෘත්තීය විය හැකිද?

97
00:06:00,040 --> 00:06:01,240
ඇය තරුණ පෙනුමක් ඇති,

98
00:06:01,320 --> 00:06:02,760
නමුත් ඇය ඇත්තටම අත්දැකීම් ඇති කෙනෙක්.

99
00:06:04,800 --> 00:06:06,120
වේශ නිරූපණ මෙවලම් කොහෙද?

100
00:06:06,200 --> 00:06:07,800
ඔව්, මම ඒවා ඔබ වෙත ගෙන එන්නම්.

101
00:06:08,360 --> 00:06:09,400
ඉක්මන් කරන්න!

102
00:06:10,600 --> 00:06:12,200
ඇගේ මෙවලම් නොමැතිව වේශ නිරූපණ ශිල්පිනියකි.

103
00:06:12,280 --> 00:06:13,680
ඇය කෙතරම් හොඳ විය හැකිද?

104
00:06:14,560 --> 00:06:15,920
ඔබට විවරණිකාව බලන්න පුළුවන්

105
00:06:16,000 --> 00:06:17,840
සහ මට යාමට තේමාවක් තෝරන්න.

106
00:06:17,920 --> 00:06:18,960
සවන් දෙන්න.

107
00:06:20,200 --> 00:06:21,200
ඔබ එන්නට පෙර,

108
00:06:21,280 --> 00:06:23,160
මම පිස්සුවෙන් වගේ මේක හරහා ගියා.

109
00:06:23,960 --> 00:06:25,520
මම මේක තෝරනවා.

110
00:06:26,120 --> 00:06:27,400
ඔබට එය කළ හැකිද?

111
00:06:27,480 --> 00:06:29,240
මට මෙය කළ හැකිදැයි ඔබ සොයා බලනු ඇත.

112
00:06:31,120 --> 00:06:32,760
ඔයා හදන්නෙ මාව බොස් කරන්නද

113
00:06:32,840 --> 00:06:34,000
ඔබේ එම පහරත් සමඟ?

114
00:06:34,560 --> 00:06:35,840
පහරක්?

115
00:06:35,920 --> 00:06:37,960
මෙය තට්ටු කිරීමක් නොවේ!

116
00:06:38,040 --> 00:06:39,960
- නෑ...
-මේකප් මෙවලම් මෙන්න.

117
00:06:40,040 --> 00:06:42,120
- මේක අව්‍යාජයි.
-මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

118
00:06:42,200 --> 00:06:44,400
සන්සුන් වන්න. ඇය දන්නේ කුමක්ද?

119
00:06:46,880 --> 00:06:48,240
මේකද?

120
00:06:49,880 --> 00:06:51,040
මම දන්නවා,

121
00:06:51,760 --> 00:06:53,120
නමුත් අපට එය තේරුම් ගත හැකිය.

122
00:06:53,200 --> 00:06:54,760
ඔබ නෝනාවරුනි නේද?

123
00:06:55,320 --> 00:06:56,840
මම හිතුවා ඔයාට රූපලාවන්‍ය ද්‍රව්‍ය ටිකක් තියෙනවා කියලා.

124
00:06:58,360 --> 00:06:59,360
වාර්තාව සඳහා,

125
00:06:59,440 --> 00:07:01,040
මම වැඩිපුර මේකප් පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

126
00:07:01,720 --> 00:07:02,920
මට රූපලාවන්‍ය ද්‍රව්‍ය ගොඩක් නැහැ.

127
00:07:03,960 --> 00:07:05,840
මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි, නමුත් මේ වගේ නොවේ.

128
00:07:05,920 --> 00:07:08,560
Xiaoyuan, මට ටිකක් තියෙනවා. මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒක කරයි කියලා.

129
00:07:09,880 --> 00:07:10,880
මෙන්න ඔවුන්.

130
00:07:11,560 --> 00:07:13,240
ඔබේ සම පැහැපත් ය. මෙය ඇයට ගැලපෙන්නේ නැත.

131
00:07:15,760 --> 00:07:16,920
මේ ඔක්කොම හරි,

132
00:07:17,000 --> 00:07:17,960
නමුත් මට තවත් දේවල් අවශ්‍යයි.

133
00:07:19,880 --> 00:07:20,920
ඒක හරිම සංකීර්ණයි.

134
00:07:21,000 --> 00:07:22,080
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

135
00:07:22,160 --> 00:07:24,800
ඇයි සමහර කෙල්ලෝ කරන්නේ
සම්පූර්ණ විලවුන් පෙට්ටියක් ඇත,

136
00:07:24,880 --> 00:07:26,760
අනෙක් අය කිහිප දෙනෙකු සමඟ හොඳින් සිටින විට?

137
00:07:28,240 --> 00:07:30,080
එහෙනම් ඇයි සමහර කොල්ලෝ කරන්නේ
සපත්තු එකතුවක් තියෙනවා

138
00:07:30,160 --> 00:07:31,600
එය වැසිකිලියට නොගැලපේ

139
00:07:31,680 --> 00:07:33,360
අනෙක් අය එක් යුගලයකින් පමණක් සතුටු වන විට?

140
00:07:34,560 --> 00:07:35,480
ඔව්.

141
00:07:35,560 --> 00:07:36,720
ඇයි කියලා මට පුදුමයි.

142
00:07:38,120 --> 00:07:39,320
මෙම එක් යුගලයක් ගැන මම සතුටු වෙමි.

143
00:07:41,720 --> 00:07:42,840
ඔන්න ඔහේ යනවා.

144
00:07:44,160 --> 00:07:46,360
Xiaoyuan, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

145
00:07:46,440 --> 00:07:47,840
සන්සුන් වන්න. මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

146
00:07:47,920 --> 00:07:49,160
මම රූපලාවන්‍ය ද්‍රව්‍ය ටිකක් ගන්නවා.

147
00:07:49,240 --> 00:07:50,520
-ඔයාට ස්තූතියි.
- ඉක්මන් කරන්න.

148
00:08:01,040 --> 00:08:02,800
මට ට්‍රැකර් එකේ ලීඩ් ටිකක් ලැබුණා.

149
00:08:09,960 --> 00:08:11,200
Fangzhou,

150
00:08:11,280 --> 00:08:12,840
සැලුන් එක අද වේලාසන වැහුවද?

151
00:08:13,520 --> 00:08:15,080
ඔව්. මොකක් හරි අවුලක්ද?

152
00:08:15,920 --> 00:08:16,800
කිසිවක් නැත.

153
00:08:18,320 --> 00:08:20,000
සේවක නේවාසිකාගාරයේ ස්ථාවර දුරකථන තිබේද?

154
00:08:20,080 --> 00:08:21,560
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

155
00:08:21,640 --> 00:08:23,320
ඔබට Xiaoyuan බැලීමට අවශ්‍යද?

156
00:08:23,400 --> 00:08:24,880
මම හිතුවේ ඔයා කතා කරන්නේ නැහැ කියලා.

157
00:08:25,440 --> 00:08:26,680
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

158
00:08:26,760 --> 00:08:27,800
වැඩිය ප්‍රශ්න අහන්න එපා.

159
00:08:28,360 --> 00:08:29,640
සවන් දෙන්න, Qi Lian.

160
00:08:29,720 --> 00:08:31,320
මෙතනදි මාත් එක්ක පැටලෙන්න එපා.

161
00:08:31,400 --> 00:08:33,320
Xiaoyuan දැනටමත්
තනියම ගොඩක් යනවා.

162
00:08:33,400 --> 00:08:35,200
ඒකිට තවත් කරදර එකතු කරන්න යන්න එපා.

163
00:08:39,000 --> 00:08:39,840
කමක් නැහැ.

164
00:08:40,440 --> 00:08:41,280
මම ඇයගෙන් පසුව අසමි.

165
00:08:42,600 --> 00:08:44,520
ඇය ඔව් කිව්වොත් මම ඇයව ඔබට කතා කරන්නම්.

166
00:08:56,120 --> 00:08:57,400
-ආයුබෝවන්?
-ආයුබෝවන්.

167
00:08:57,960 --> 00:09:00,200
Xiaoyuan දැන් නේවාසිකාගාරයේ නැත.
සමහර විට ඇය ආපසු පැමිණ නැත.

168
00:09:01,480 --> 00:09:02,920
ඔබට ඇය සමඟ අවශ්ය කුමක්ද?

169
00:09:03,000 --> 00:09:04,480
ඒ ඇගේ ආච්චි ගැනද?

170
00:09:05,800 --> 00:09:07,920
ඔයා දැනටමත් කෙනෙක් හොයාගෙන නැද්ද
ඇයව රැකබලා ගැනීමට?

171
00:09:12,120 --> 00:09:13,000
නැත.

172
00:09:13,080 --> 00:09:14,040
මට යන්න වෙනවා.

173
00:09:23,280 --> 00:09:25,080
මම සැලෝන් එකේ නැත්නම්,
මම නේවාසිකාගාරයේ සිටිමි.

174
00:09:25,160 --> 00:09:27,520
"දුරකථනයක් නැත" යන නිදහසට කරුණ භාවිතා නොකරන්න
මාව මගහරින්න.

175
00:09:31,800 --> 00:09:35,000
නමුත් ඇය රූපලාවණ්‍යාගාරයේ, නේවාසිකාගාරයේ නැත,

176
00:09:35,080 --> 00:09:36,960
එම ස්ථාන දෙක අතර මගදීද නොවේ.

177
00:09:39,200 --> 00:09:41,360
දැන් ඔවුන් දන්නවා මම ඉන්නවා කියලා.

178
00:09:41,440 --> 00:09:43,040
නිරාවරණය වීමේ අවදානමක් ඇත.

179
00:09:43,120 --> 00:09:45,200
ඔයා හිතනවද එයාලා මගේ පස්සෙන් එයි කියලා?

180
00:09:47,440 --> 00:09:49,280
සමහරවිට මම වැරදි උපකල්පනයක් කළා.

181
00:09:50,120 --> 00:09:51,640
ඔවුන් ඔවුන්ගේ පියවර ගෙන තිබේද?

182
00:10:22,240 --> 00:10:24,240
නත්තල් සැණකෙළිය

183
00:10:53,200 --> 00:10:55,920
ආයුබෝවන්. මෙම කුෂන් පදනම
මෙම කන්නය සඳහා අලුත් වේ.

184
00:10:56,000 --> 00:10:58,640
එය ඇත්තෙන්ම හොඳින් ක්රියා කරයි
මූලික කිරීම සහ සැඟවීම සඳහා.

185
00:10:59,440 --> 00:11:01,960
මෙම පදනමේ වයනය
සිහින්ව සජලනය වේ.

186
00:11:02,040 --> 00:11:03,840
එය සමට සමීපව ඇලී සිටිය හැක.

187
00:11:03,920 --> 00:11:06,960
හොඳ සමක් ඇති පරිශීලකයින්
එය සෘජුවම පදනමක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.

188
00:11:08,120 --> 00:11:10,120
මම ඔබේ සියලු අත්තිවාරම් මිල දී ගෙන ඇත.

189
00:11:10,200 --> 00:11:12,200
හැබැයි මේක නම් නියමයි
සමේ තානය දීප්තිමත් කිරීම සඳහා.

190
00:11:12,280 --> 00:11:13,880
- මම මේකත් එක්ක යන්නම්.
-හරි හරී.

191
00:11:13,960 --> 00:11:16,200
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද
මට ඔබට උදව් කළ හැකිද?

192
00:11:16,280 --> 00:11:17,600
නෑ මමම බලන්නම්.

193
00:11:17,680 --> 00:11:18,520
ෂුවර්.

194
00:11:34,240 --> 00:11:36,160
නව ලිප්ස්ටික් සෙවන පුදුම සහගත ලෙස පෙනේ.

195
00:11:36,720 --> 00:11:38,560
ඔබ අල්ලාගෙන සිටින එක
ඔබට හොඳ පෙනුමක් නැත.

196
00:11:40,600 --> 00:11:42,160
මම ඇත්තටම මේකට දක්ෂ නැහැ.

197
00:11:43,360 --> 00:11:44,320
අපි මේකත් එක්ක යමු.

198
00:11:46,360 --> 00:11:48,560
ඔරේන්ජ් ටෝන් ඔබට හොඳින් ගැලපේ.
ඔවුන් ඔබට දීප්තිමත් පෙනුමක් ලබා දෙයි.

199
00:12:00,920 --> 00:12:01,760
ඔබේ තොල් අදින්න.

200
00:12:06,200 --> 00:12:08,640
ඔබ හරි. මගේ මුහුණ දිදුලන බව මට දැනේ.

201
00:12:09,320 --> 00:12:11,560
-Xiaoyuan, ඔබ තෝරා ගැනීමට ඉතා දක්ෂයි.
- එහෙනම් අපි එය ලබා ගනිමු.

202
00:12:13,320 --> 00:12:16,280
මට බලන්න ඕනේ.
මම එය මිලදී ගැනීමට සැලසුම් නොකරමි.

203
00:12:16,840 --> 00:12:18,400
මම එය තෝරා ගත්තෙමි, එය මගේ සංග්‍රහයයි.

204
00:12:18,480 --> 00:12:19,400
අපි යමු.

205
00:12:20,560 --> 00:12:21,520
ස්තූතියි, Xiaoyuan.

206
00:13:50,880 --> 00:13:52,800
ඔහු නැවතත් එහි යයි.

207
00:13:52,880 --> 00:13:54,520
ඔහු ඇත්තටම කඩවසම් යැයි සිතනවාද?

208
00:14:00,600 --> 00:14:01,960
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

209
00:14:02,040 --> 00:14:04,440
මම සැලෝන් එකට ගියා. ඔබ එහි සිටියේ නැත.

210
00:14:05,680 --> 00:14:06,760
මම හිතුවේ ඔයා…

211
00:14:08,320 --> 00:14:09,360
ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාද?

212
00:14:10,360 --> 00:14:11,400
කරුණාකර එපා.

213
00:14:11,960 --> 00:14:13,320
මම වාසනාවන්ත කෙල්ලෙක්.

214
00:14:13,400 --> 00:14:14,560
කිසිම දෙයක් වරදින්නේ නැහැ.

215
00:14:15,720 --> 00:14:17,720
මේක ට්‍රැකර් ගැනද?

216
00:14:21,440 --> 00:14:22,600
මම දන්න එකම දේ,

217
00:14:22,680 --> 00:14:24,520
එය Chongqing හි සමාගමකින්.

218
00:14:26,160 --> 00:14:27,000
සහ?

219
00:14:27,680 --> 00:14:28,600
ඒක තමයි.

220
00:14:29,680 --> 00:14:31,400
මට චොංකිං වෙත යාමට සිදු විය හැකිය

221
00:14:31,480 --> 00:14:33,400
සහ විකුණුම් වාර්තා පරීක්ෂා කරන්න.

222
00:14:33,960 --> 00:14:35,000
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

223
00:14:37,000 --> 00:14:37,960
නැත,

224
00:14:38,480 --> 00:14:39,760
ඔබට බැහැ.

225
00:14:40,320 --> 00:14:41,600
ඇයි?

226
00:14:45,600 --> 00:14:48,280
ඔයා බයද මම කුණු ටිකක් හාරයි කියලා
මුල් Xiaoyuan ගැන

227
00:14:48,360 --> 00:14:50,640
ඇය නෙරපා හරින ලද නිසා
එහි පාසලකින්?

228
00:14:53,960 --> 00:14:55,120
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.

229
00:14:56,520 --> 00:14:58,480
ඔබගේ වත්මන් ස්ථානය නිරාවරණය විය හැක.

230
00:14:58,560 --> 00:14:59,920
මම ඔබේ ආරක්ෂාව ගැන සැලකිලිමත් වෙමි.

231
00:15:03,560 --> 00:15:04,960
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කවුරුන්ද?

232
00:15:20,280 --> 00:15:21,640
හොඳයි, මට තේරෙනවා. ඒක කියන්න එපා.

233
00:15:27,080 --> 00:15:28,400
ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ?

234
00:15:29,720 --> 00:15:30,600
ඔබව ගෙදර ගෙන යාමට.

235
00:15:30,680 --> 00:15:32,160
නැහැ, ස්තූතියි.

236
00:15:32,240 --> 00:15:34,400
මම කාර්යබහුල නිසා මම ගෙදර යන්නේ නැහැ.

237
00:15:34,480 --> 00:15:35,680
ඔයා කොහේද යන්නේ?

238
00:15:35,760 --> 00:15:37,040
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

239
00:15:37,560 --> 00:15:39,240
මම කැමති තැනකට යන්නම්.

240
00:15:41,160 --> 00:15:42,560
තනියම එළියට යන එක ආරක්ෂිත නැහැ.

241
00:15:43,320 --> 00:15:44,520
ඒ නිසා මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

242
00:15:46,760 --> 00:15:47,800
Qi Lian,

243
00:15:47,880 --> 00:15:50,040
ඔබට පුළුවන්ද කරුණාකර
මට එහෙම කතා කරන්නේ නැද්ද?

244
00:15:50,640 --> 00:15:52,480
මම ඔයාව වැරදියට තේරුම් ගන්න ඇති.

245
00:15:59,280 --> 00:16:00,360
ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

246
00:16:19,840 --> 00:16:20,920
ඒ කුමක් සඳහාද?

247
00:16:21,000 --> 00:16:23,360
කිසිවක් නැත. මට නිකන් ඔයාට ගහන්න හිතෙනවා.

248
00:16:42,480 --> 00:16:44,640
ජියැං මහත්මිය, ඔබ අවසානයේ ආපසු පැමිණ ඇත.

249
00:16:45,400 --> 00:16:46,720
ඒ පාරිභෝගිකයා අමාරු කෙනෙක්.

250
00:16:46,800 --> 00:16:48,960
- ඔබ විලවුන් ලබා ගත්තාද?
- ඔව්.

251
00:16:49,040 --> 00:16:51,080
මට අවශ්‍ය සියල්ල මා සතුව ඇත
සාධාරණ මිල කඩයකින්

252
00:16:51,160 --> 00:16:52,600
යුවාන් 200 ට අඩු සඳහා.

253
00:16:52,680 --> 00:16:54,960
විශිෂ්ටයි.
මම මුදල් ලැබුණු විගස ඔබට ආපසු ගෙවන්නෙමි.

254
00:16:55,040 --> 00:16:56,000
අපි යමු.

255
00:16:56,080 --> 00:16:56,960
ඉන්න.

256
00:17:00,480 --> 00:17:01,320
ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න.

257
00:17:05,440 --> 00:17:06,359
ඔහු ඔබේ පෙම්වතාද?

258
00:17:07,160 --> 00:17:08,520
නෑ එයා කොහෙන් හරි එලියට ආවා.

259
00:17:09,160 --> 00:17:11,160
එයාට යන්න ඕන ඉතින් අපි මෙතන.

260
00:17:12,680 --> 00:17:13,960
Jiang Xiaoyuan,

261
00:17:14,040 --> 00:17:16,440
Fangzhou දන්නවාද?
ඔයා සයිඩ් ගිග් කරනවා කියලා?

262
00:17:17,000 --> 00:17:18,160
මම සයිඩ් ගිග් කරන්නේ නැහැ.

263
00:17:18,240 --> 00:17:20,079
මට පඩි ලැබුනද කියලා එයාගෙන් අහන්න.

264
00:17:20,160 --> 00:17:21,119
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

265
00:17:21,200 --> 00:17:23,240
ජියැන්ග් මහත්මිය මට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරයි.

266
00:17:26,839 --> 00:17:28,280
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

267
00:17:29,040 --> 00:17:30,600
ඔබට ව්‍යාපාර බලපත්‍රයක් තිබේද?

268
00:17:30,680 --> 00:17:32,200
ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද?

269
00:17:32,840 --> 00:17:35,360
- ඔබ මෙහි පැමිණියේ කරදර ඇති කිරීමටද?
- ඔහුට උදව් කිරීමට පෙර,

270
00:17:35,440 --> 00:17:37,200
ඔබ සහතික විය යුතුය
ඔහුගේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කර ගැනීමට.

271
00:17:37,280 --> 00:17:39,760
ඔහුම නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබගේ දුරකථනයේ ට්‍රැකරය රෝපණය කළේ කවුද?

272
00:17:40,600 --> 00:17:41,520
ඒ ගැන සිතන්න.

273
00:17:41,600 --> 00:17:43,960
සර් පරිස්සම් වෙන්න ඕන
ඔබේ වචන සමඟ.

274
00:17:44,040 --> 00:17:46,080
මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් වගා කරලා නැහැ
වෙනත් කෙනෙකුගේ දුරකථනයෙන්.

275
00:17:46,160 --> 00:17:47,480
එයාව ගණන් ගන්න එපා.

276
00:17:47,560 --> 00:17:49,160
එයා එක්තරා විදිහක මනෝවිද්‍යාඥයෙක්.

277
00:17:51,600 --> 00:17:53,680
එක්කෝ ඔබ නැවත නේවාසිකාගාරයට යන්න

278
00:17:53,760 --> 00:17:56,840
නැත්නම් ඔබ ඔප්පු කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න
ඔහුගේ ව්‍යාපාරය නීත්‍යානුකූල බව.

279
00:17:59,160 --> 00:18:00,480
මට යන්න දෙන්න.

280
00:18:02,000 --> 00:18:02,960
ලිලී!

281
00:18:05,760 --> 00:18:06,960
ලිලී!

282
00:18:08,120 --> 00:18:09,120
එනවා!

283
00:18:09,880 --> 00:18:10,960
මේ මම ඉන්නේ.

284
00:18:11,560 --> 00:18:12,600
වෙන්නේ කුමක් ද?

285
00:18:15,600 --> 00:18:16,880
Qi මහතා,

286
00:18:16,960 --> 00:18:18,160
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

287
00:18:19,280 --> 00:18:21,000
ඔබ ඔහු සමඟ මෙය පැහැදිලි කිරීම වඩා හොඳය

288
00:18:21,080 --> 00:18:24,240
නැතහොත් ඔහු ඔබේ පෙම්වතා වාර්තා කළ හැකිය
නීති විරෝධී ව්යාපාරික කටයුතු සඳහා.

289
00:18:31,280 --> 00:18:32,680
හොඳයි, ඒක නවත්වන්න.

290
00:18:34,800 --> 00:18:36,040
බලන්න ඔබ සතුව ඇති දේ.

291
00:18:36,960 --> 00:18:38,000
ඇඳුම් කිහිපයක් පමණි.

292
00:18:38,080 --> 00:18:40,360
මේක ටිකක් හොඳයි වගේ,
නමුත් එය ගෙවී ඇත.

293
00:18:40,840 --> 00:18:41,920
කෝ මම බලන්න.

294
00:18:42,000 --> 00:18:43,760
පසුපසට යන්න. ප්රයෝජනය කුමක්ද?

295
00:18:44,400 --> 00:18:45,880
කරුණාකර ඔබට සන්සුන් විය හැකිද?

296
00:18:45,960 --> 00:18:47,200
මම ඔබට එය තේරුම් ගැනීමට උදව් කරන්නම්.

297
00:18:47,280 --> 00:18:48,640
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

298
00:18:49,160 --> 00:18:51,040
සියලුම ඇඳුම් මේ වගේ නම්,
මම වෙඩි තියන්නේ නැහැ.

299
00:19:31,200 --> 00:19:32,880
ඔබට කතුර තිබේද?

300
00:19:32,960 --> 00:19:34,040
-කුමක් ද?
- කතුර!

301
00:19:37,640 --> 00:19:38,680
ඔබ එය සොයා ගත්තාද?

302
00:19:38,760 --> 00:19:39,600
ඔව්.

303
00:19:43,160 --> 00:19:44,440
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

304
00:19:44,520 --> 00:19:45,720
- මොනවද දෙන්නේ?
- නිශ්චලව සිටින්න.

305
00:19:47,880 --> 00:19:48,840
මෙම…

306
00:19:58,000 --> 00:19:59,760
පටි ඔබට නොගැලපේ.

307
00:19:59,840 --> 00:20:00,880
දැන් ඔබ වඩාත් හොඳින් පෙනේ.

308
00:20:04,200 --> 00:20:06,000
ඔවුන් නොමැතිව එය තරමක් විලාසිතාවකි.

309
00:20:06,080 --> 00:20:07,000
ඔව්.

310
00:20:07,080 --> 00:20:08,600
ඔබ හරි!

311
00:20:08,680 --> 00:20:10,040
එය දැන් වඩා හොඳ බව පෙනේ.

312
00:20:10,880 --> 00:20:12,640
එයද?

313
00:20:12,720 --> 00:20:14,480
ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

314
00:20:16,880 --> 00:20:18,440
අපි යමු ඔයාගේ මේකප් එක ගන්න.

315
00:20:18,520 --> 00:20:20,200
ඉක්මන් කරන්න පැටියෝ. මෙම මාර්ගයේ.

316
00:20:28,760 --> 00:20:29,600
අසුන් ගන්න.

317
00:20:35,160 --> 00:20:36,600
ඇවිත් අත දෙන්න.

318
00:20:36,680 --> 00:20:37,600
මට ඒවා දෙන්න.

319
00:20:46,120 --> 00:20:47,120
ඒවා එහි තබන්න.

320
00:20:57,280 --> 00:20:59,480
මෙම ආලේපන ඉතා ලාභදායී බව පෙනේ.

321
00:20:59,560 --> 00:21:00,600
ඒවා හොඳද?

322
00:21:00,680 --> 00:21:01,640
ඔබට එය නොලැබෙනු ඇත.

323
00:21:01,720 --> 00:21:03,680
සමහර විට එය මිල ගැන නොවේ.

324
00:21:04,200 --> 00:21:06,280
යුවාන් 20 ක නිෂ්පාදනයක් පරාජය කළ හැකිය
යුවාන් 200ක එකක්.

325
00:21:07,080 --> 00:21:08,600
මම වැරදිලා නැත්නම්,

326
00:21:08,680 --> 00:21:10,800
ඔබ භාවිතා කරන්නේ
නවතම හොඳම අලෙවිය, හරිද?

327
00:21:10,880 --> 00:21:11,920
එය ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

328
00:21:12,400 --> 00:21:13,480
ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද?

329
00:21:13,560 --> 00:21:14,680
එය කේක් වගේ දැනෙනවා.

330
00:21:16,880 --> 00:21:18,840
ඒක හරි පුදුමයි. ඔබට එය පවා පැවසිය හැකිය.

331
00:21:20,320 --> 00:21:21,880
හරි අපි පටන් ගමු.

332
00:21:32,320 --> 00:21:33,360
මේ පැත්ත බලන්න.

333
00:21:34,040 --> 00:21:35,040
ඔබ ඇත්තටම හොඳ පෙනුමක්.

334
00:21:35,120 --> 00:21:36,760
මම ගත්ත හොඳම ඒවා මේවා.

335
00:21:37,560 --> 00:21:39,160
හරි, ටිකක් ළඟට එන්න.

336
00:21:39,720 --> 00:21:40,560
නියමයි.

337
00:21:41,520 --> 00:21:43,200
ඔබට බොහොම ස්තුතියි, Xiaoyuan.

338
00:21:43,280 --> 00:21:44,920
Dazhiටයි මටයි ඔයාට කෑම වේලකට සංග්‍රහ කරන්න ඕන.

339
00:21:45,000 --> 00:21:46,000
නැහැ, ස්තූතියි.

340
00:21:46,080 --> 00:21:47,920
මට තුන්වෙනි රෝදයක් වෙන්න ඕන නෑ
ඔබගේ දිනය මත.

341
00:21:48,640 --> 00:21:50,120
සමහර විට මට කෝපි මිලදී ගන්න.

342
00:21:50,200 --> 00:21:51,040
හරි හරී.

343
00:21:51,560 --> 00:21:52,520
අවංකවම,

344
00:21:52,600 --> 00:21:53,600
ඔබ මේකප් එකේ පුදුමයි.

345
00:21:53,680 --> 00:21:55,880
ඔබ සලකා බැලුවද
එය වෘත්තියක් බවට පත් කරනවාද?

346
00:21:56,560 --> 00:21:57,480
නැත.

347
00:21:57,560 --> 00:21:58,440
එන්න.

348
00:21:58,520 --> 00:22:00,680
ඔබේ අනාගතය ගැන සැලසුමක් නැද්ද?

349
00:22:00,760 --> 00:22:03,000
ඔබ කොණ්ඩා මෝස්තරයට, වේශ නිරූපණයට දක්ෂයි,

350
00:22:03,080 --> 00:22:04,640
සහ මෝස්තර කිරීම පවා.

351
00:22:04,720 --> 00:22:06,240
සැලුන් එකක වැඩ කරන එක නාස්තියක්.

352
00:22:06,320 --> 00:22:09,600
මම කිසිම ස්ටුඩියෝ ස්ටයිලිස්ට් කෙනෙක් දන්නේ නැහැ
ඔබට වඩා හොඳ කවුද.

353
00:22:11,280 --> 00:22:12,160
ඊට අමතරව,

354
00:22:12,840 --> 00:22:13,960
මම…

355
00:22:14,040 --> 00:22:15,800
මම වැඩි කාලයක් මෙහි නොසිටිය හැකිය.

356
00:22:19,520 --> 00:22:20,520
මම ගිහින් ෆොටෝ බලන්නම්.

357
00:22:21,680 --> 00:22:22,600
ජියැං මහත්මිය.

358
00:22:23,720 --> 00:22:24,960
ඔයා මාව හොඳට ඇඳලා තියෙනවා.

359
00:22:25,440 --> 00:22:28,080
ඔයා මාව කැත කරයි කියලා මම බය වුණා

360
00:22:28,160 --> 00:22:29,520
මොකද මම කලින් රඟපෑවා.

361
00:22:29,600 --> 00:22:31,120
මම වැරදියි කියලා ඔප්පු වෙලා වගේ.

362
00:22:31,200 --> 00:22:32,960
-ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

363
00:22:33,040 --> 00:22:35,040
ඒක අපේ යුතුකමක්
පාරිභෝගික තෘප්තිය සහතික කිරීමට.

364
00:22:35,120 --> 00:22:36,160
ගෙවීමට අමතක නොකරන්න.

365
00:22:36,240 --> 00:22:37,480
ඇත්තෙන්ම මම කරන්නම්.

366
00:22:37,560 --> 00:22:38,960
අපි මංගල භෝජන සංග්රහයක් පවත්වමු

367
00:22:39,040 --> 00:22:40,200
සහ ඔබ දෙදෙනාටම ආරාධනා.

368
00:22:41,200 --> 00:22:43,360
ස්තුතියි, නමුත් මට තෑග්ගක් ගන්න බැහැ.

369
00:22:43,440 --> 00:22:44,480
මම දැන් පිටත් වෙන්නම්.

370
00:22:44,560 --> 00:22:46,120
-ආයුබෝවන්.
-ආයුබෝවන්.

371
00:22:47,600 --> 00:22:49,520
- අපි ඔබව එහි වෙනස් කර ගනිමු.
-හරි හරී.

372
00:23:06,880 --> 00:23:07,960
ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

373
00:23:09,680 --> 00:23:10,520
මේක ගන්න.

374
00:23:19,520 --> 00:23:21,480
ඔයාට හෙම්බිරිස්සාව. ඒක ගන්න.

375
00:23:48,760 --> 00:23:49,720
-අපි යමු.
-ඔයාට ස්තූතියි.

376
00:24:09,200 --> 00:24:10,400
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

377
00:24:15,920 --> 00:24:17,280
හායි, මට උණු කොකෝවා බොන්න පුළුවන්ද?

378
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
ෂුවර්. ඒ යුවාන් 20ක්.

379
00:24:19,960 --> 00:24:21,000
හරි හරී.

380
00:24:21,080 --> 00:24:22,400
ඔච්චර පරක්කු වෙලාද වැඩ ඇරිලා යන්නේ?

381
00:24:24,240 --> 00:24:27,200
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබ කරන දේට ඔබ ඇත්තටම ආදරය කළ යුතුයි.

382
00:24:29,840 --> 00:24:31,440
මේ පැයේදී ඔබ තවමත් සතුටින්ද?

383
00:24:32,000 --> 00:24:32,880
හියර් යූ ගෝ.

384
00:24:33,480 --> 00:24:34,720
ඔයාට ස්තූතියි.

385
00:24:35,280 --> 00:24:37,600
නත්තල් විශේෂ: උණුසුම් කොකෝවා
දෙවන කුසලානය අඩක් මිලට

386
00:24:39,920 --> 00:24:40,840
මෙය ඔබ සඳහා ය.

387
00:24:45,360 --> 00:24:47,040
මට උදව් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

388
00:24:53,840 --> 00:24:54,680
Qi Lian.

389
00:24:56,440 --> 00:24:58,280
මා වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති නොකරන්න.

390
00:24:58,360 --> 00:24:59,400
මම ඇය නොවේ.

391
00:25:00,480 --> 00:25:02,440
අපි හරියටම සමාන වුවත්,

392
00:25:03,120 --> 00:25:06,320
අපි තවමත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් මිනිසුන්.

393
00:25:08,400 --> 00:25:10,680
මා වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති කරනවා වෙනුවට,

394
00:25:10,760 --> 00:25:12,800
ඔබ ට්රැකර් වෙත අවධානය යොමු කළ යුතුය.

395
00:25:14,280 --> 00:25:15,600
ඔබ ඉක්මනින් මා ආපසු එවන විට,

396
00:25:15,680 --> 00:25:17,440
ඉක්මනින්ම ඇය නැවත ඔබ වෙත එනු ඇත.

397
00:25:18,400 --> 00:25:19,240
හරිද?

398
00:25:22,040 --> 00:25:23,760
හරි, ඔයා මාව ගෙදර ගෙනියන්න ඕනේ නැහැ.

399
00:25:23,840 --> 00:25:24,720
නැවත හමුවෙන්නම්.

400
00:26:17,920 --> 00:26:18,760
Qi Lian.

401
00:26:20,120 --> 00:26:21,720
ප්රීතිමත් නත්තලක්!

402
00:26:29,400 --> 00:26:30,520
ප්රීතිමත් නත්තලක්.

403
00:27:12,240 --> 00:27:13,320
ඔබට ඇත්ත පැවසීමට,

404
00:27:13,400 --> 00:27:15,200
ඇය ඇත්තටම දක්ෂයි
වේශ නිරූපණය සහ මෝස්තරය තුළ,

405
00:27:15,720 --> 00:27:17,080
විශේෂයෙන්ම ඇගේ සෞන්දර්යය.

406
00:27:17,160 --> 00:27:18,880
ඇය බොහෝ මෝස්තර ශිල්පීන්ට වඩා හොඳයි.

407
00:27:18,960 --> 00:27:20,560
නමුත් ඇයට කිසිම දෙයකින් සමනය විය නොහැක.

408
00:27:22,520 --> 00:27:23,760
ඡායාරූප ස්ටුඩියෝව මෙහි ඇත.

409
00:27:23,840 --> 00:27:24,920
ඔවුන්ට Xiaoyuan බඳවා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

410
00:27:25,000 --> 00:27:26,160
ඔවුන් දෙගුණයක වැටුපක් ලබා දුන්නා.

411
00:27:26,240 --> 00:27:27,240
කුමක් ද?

412
00:27:27,320 --> 00:27:28,640
Jiang Xiaoyuan මෙතන වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

413
00:27:33,800 --> 00:27:35,480
ඔබගේ කාරුණික දීමනාවට ස්තූතියි

414
00:27:35,560 --> 00:27:37,320
සහ පහත වැටීම සඳහා.

415
00:27:37,400 --> 00:27:39,640
නමුත් මම සැලසුම් කරන්නේ නැහැ
මගේ රැකියාව තවමත් වෙනස් කිරීමට.

416
00:27:39,720 --> 00:27:40,720
ජියැං මහත්මිය,

417
00:27:40,800 --> 00:27:42,360
ඔබ ඉක්මනින් තීරණය කළ යුතු නැත.

418
00:27:42,440 --> 00:27:43,880
ඒ ගැන සිතා බැලීමට ඔබේ කාලය ගන්න.

419
00:27:43,960 --> 00:27:46,320
ඔබ හොඳම තේරීම කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

420
00:27:46,880 --> 00:27:48,760
ඔබට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.
මම නිවාඩු ගන්නම්.

421
00:27:48,840 --> 00:27:50,000
හරි, බලාගන්න.

422
00:27:50,760 --> 00:27:52,920
- ආයුබෝවන්, ජියැං මහත්මිය.
- ආයුබෝවන්.

423
00:27:58,120 --> 00:27:59,360
පඩිය දෙගුණයක්ද?

424
00:27:59,440 --> 00:28:00,360
ඔබට එය අවශ්‍යද?

425
00:28:01,920 --> 00:28:02,760
වර්ගයක.

426
00:28:07,320 --> 00:28:09,800
ඒ ෆොටෝ ස්ටුඩියෝ එක පැහැදිළියි
වසා දැමීමේ අද්දර,

427
00:28:09,880 --> 00:28:10,960
නමුත් ඇය ඒ ගැන උනන්දුයි.

428
00:28:11,040 --> 00:28:12,240
ඇයි ඒ හැම තැනම?

429
00:28:13,200 --> 00:28:14,440
ඇය ඉල්ලා අස්වීම භාර දුන්නාද?

430
00:28:14,520 --> 00:28:15,360
නැත,

431
00:28:15,920 --> 00:28:17,200
නමුත් එය ඉක්මනින් පැමිණේ යැයි මම බිය වෙමි.

432
00:28:19,920 --> 00:28:22,440
Qi Lian, ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.

433
00:28:23,000 --> 00:28:25,040
මම ඇයව පෝෂණය කරන්න ගොඩක් මහන්සි වුණා.

434
00:28:28,160 --> 00:28:29,560
මමත් ඊයේ ඒ ස්ටුඩියෝ එකේ හිටියා.

435
00:28:30,760 --> 00:28:32,760
ඇය ඇත්තටම දක්ෂ බව මට පේනවා

436
00:28:33,720 --> 00:28:36,880
ඇය වේශ නිරූපණයට කැමති විය හැකිය
කොණ්ඩා මෝස්තරය මත.

437
00:28:36,960 --> 00:28:38,080
මට වැඩක් නෑ.

438
00:28:38,160 --> 00:28:39,920
ඔබ ඇයව රැඳී සිටීමට ඒත්තු ගැන්විය යුතුය.

439
00:28:45,360 --> 00:28:46,280
Qi Lian?

440
00:28:47,880 --> 00:28:49,000
Qi Lian!

441
00:28:50,920 --> 00:28:51,840
Qi Lian…

442
00:28:51,920 --> 00:28:53,120
කලබල වෙන්න එපා.

443
00:28:53,200 --> 00:28:54,240
ඇය යන්නේ නැහැ.

444
00:28:55,480 --> 00:28:56,720
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

445
00:28:58,320 --> 00:28:59,800
අපි ගිවිසුමක් ඇති කර ගත්තා.

446
00:29:01,960 --> 00:29:03,760
යමක් හරි නැත.

447
00:29:04,560 --> 00:29:06,840
ඔයාලා දෙන්නා පහුගිය ටිකේ අමුතු විදියට හැසිරුණා.

448
00:29:07,480 --> 00:29:09,000
විශේෂයෙන් ඔබ.

449
00:29:09,080 --> 00:29:11,240
එක මොහොතක්, ඔබ ඇයට ඇත්තටම හොඳයි

450
00:29:12,000 --> 00:29:14,040
සහ ඊළඟට, ඔබ රළු ය.

451
00:29:14,800 --> 00:29:16,480
දැන් ඔයාව දාලා ගිහින්,

452
00:29:16,560 --> 00:29:18,400
නමුත් ඔබ තවමත් අමුතු ආත්ම විශ්වාසයකින් සිටින බව පෙනේ.

453
00:29:20,400 --> 00:29:21,880
ඔබට බෙදුණු පෞරුෂයක් තිබේද?

454
00:29:22,440 --> 00:29:23,680
එය පෙනෙන්නේ එය නොවේ.

455
00:29:24,440 --> 00:29:26,800
එතකොට ඒ මොකක්ද? මට කියන්න.

456
00:29:32,840 --> 00:29:33,720
Fangzhou,

457
00:29:33,800 --> 00:29:35,880
ඔබ දැක තිබේද?
වත්මන් Jiang Xiaoyuan බව

458
00:29:36,600 --> 00:29:38,080
පෙරට වඩා වෙනස්ද?

459
00:29:38,160 --> 00:29:39,000
ඔව්, මට තියෙනවා.

460
00:29:40,160 --> 00:29:43,400
ඇය ටිකක් නරක් වූ අහංකාරකමක් ලබා ඇත

461
00:29:45,000 --> 00:29:46,480
සහ උසස් බව පිළිබඳ හැඟීමක්.

462
00:29:47,880 --> 00:29:50,720
නමුත් ඇය ඒ වන විටත් උසස් හා බලවත් විය
ආපසු ගම්බද.

463
00:29:50,800 --> 00:29:52,960
කිසිවෙකු එඩිතර වූයේවත් නැත
පන්තියේදී ඇයට අභියෝග කිරීමට.

464
00:29:53,520 --> 00:29:54,520
ඇය සෑම විභාගයකම ඉහළින්ම සිටියාය.

465
00:29:54,600 --> 00:29:56,320
ඔබ ඇය වූවා නම් මෙතරම් ආඩම්බර නොවන්නේද?

466
00:29:56,920 --> 00:29:57,800
මගේ මතය අනුව,

467
00:29:58,520 --> 00:30:00,560
ඇය විශාල නගරයක් වූ Chongqing වෙත ගිය පසු

468
00:30:00,640 --> 00:30:02,680
නැවතත් අපේ කුඩා නගරයට ආවා,

469
00:30:02,760 --> 00:30:04,680
එය නොවැළැක්විය හැකිය.

470
00:30:04,760 --> 00:30:05,760
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

471
00:30:09,240 --> 00:30:10,560
මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද

472
00:30:11,720 --> 00:30:13,280
ඇය Jiang Xiaoyuan නොවන බව,

473
00:30:14,440 --> 00:30:16,880
නමුත් වෙන කෙනෙක්
ඇයට සමාන වන්නේ කවුද?

474
00:30:18,360 --> 00:30:20,240
ඉදිරියට එන්න. ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

475
00:30:20,320 --> 00:30:21,760
ඒක තේරුමක් නෑ!

476
00:30:21,840 --> 00:30:23,760
ඇය Jiang Xiaoyuan නොවේ නම්,
එසේනම් ඇය කවුද?

477
00:30:23,840 --> 00:30:25,120
මට වෙන කෙනෙක් හොයාගන්න

478
00:30:25,200 --> 00:30:27,640
කවුද ඒ නරක කේන්තියේ කාබන් කොපියක්
ඇයගේ සහ අපි බලමු.

479
00:30:30,600 --> 00:30:31,680
මම ඔයාට කියනවා.

480
00:30:32,360 --> 00:30:33,840
ඔබ ක්‍රීඩාවට හසු වී ඇත.

481
00:30:34,400 --> 00:30:35,800
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් බොහෝ කාලයක් බලා සිටියා

482
00:30:35,880 --> 00:30:37,400
ඇය අවසානයේ නැවත පැමිණ ඇත.

483
00:30:37,960 --> 00:30:39,720
මෝඩ වෙන එක නවත්තන්න බැරිද
සහ ඇයව අගය කරනවාද?

484
00:30:40,960 --> 00:30:42,280
ඇත්තටම මට ඔයාව ගන්න බෑ.

485
00:30:42,360 --> 00:30:43,600
ඒ ගැන සිතන්න.

486
00:30:45,960 --> 00:30:47,080
මම නාන කාමරය භාවිතා කළ යුතුයි.

487
00:30:51,840 --> 00:30:53,040
Jiang Xiaoyuan?

488
00:30:53,960 --> 00:30:54,840
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

489
00:30:55,360 --> 00:30:56,880
සර් මම ආවේ ඉල්ලා අස්වෙන්න.

490
00:30:57,440 --> 00:30:58,360
ඇය දෙස බලන්න.

491
00:30:58,440 --> 00:30:59,800
ඇය මට මෙය පැවසීමට එඩිතර වූවාය.

492
00:31:02,160 --> 00:31:03,240
ඔබ ඇත්තටම යනවාද?

493
00:31:07,520 --> 00:31:08,920
විහිලුවක්නේ සර්.

494
00:31:09,000 --> 00:31:10,080
ඇත්තෙන්ම මම යන්නේ නැහැ.

495
00:31:11,560 --> 00:31:14,240
මම දන්නවා ඔයා මට හොඳක් කළා කියලා.
මම මගේ කෘතඥතාව ප්රකාශ කිරීමට අවශ්යයි.

496
00:31:15,000 --> 00:31:17,400
ඇය දෙස බලන්න.
මට එහෙම කියන්න ඇය හරිම මිහිරියි.

497
00:31:17,480 --> 00:31:18,360
ඇය මාව ස්පර්ශ කළා.

498
00:31:18,440 --> 00:31:21,080
තාම එහෙමද කියන්නේ
ඇය Jiang Xiaoyuan නොවේද?

499
00:31:21,160 --> 00:31:22,200
නමුත් සර්,

500
00:31:22,280 --> 00:31:23,600
මට යෝජනාවක් තියෙනවා.

501
00:31:23,680 --> 00:31:25,880
අපට සලකා බැලිය හැකිය
රූපලාවණ්‍ය සේවාවක් හඳුන්වා දීම.

502
00:31:25,960 --> 00:31:28,040
පළමුව, එය අපගේ ඉපැයීම් වැඩි කළ හැකිය.

503
00:31:28,120 --> 00:31:30,280
දෙවනුව, මට මගේ උත්සාහයට දායක විය හැකිය.

504
00:31:30,360 --> 00:31:32,400
ලාභය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
50-50 බෙදීමක් කොහොමද?

505
00:31:32,960 --> 00:31:34,200
නැත.

506
00:31:34,280 --> 00:31:35,600
මම ගබඩා කළමනාකරුවෙක් පමණයි.

507
00:31:35,680 --> 00:31:37,600
ඔයා හිතන්නේ මම කොටස් කරුවෙක් කියලද?

508
00:31:37,680 --> 00:31:40,280
මම සමාගමේ නීති අනුගමනය කළ යුතුයි.

509
00:31:40,360 --> 00:31:42,400
මට එහෙම ලේසියෙන් තීරණ ගන්න බෑ.

510
00:31:44,080 --> 00:31:46,240
- ඒක අමතක කරන්න.
-ඔන්න ඔයා යන්න.

511
00:31:46,320 --> 00:31:47,280
මට ඇත්තටම යන්න ඕන.

512
00:32:02,120 --> 00:32:03,480
නිකන් මං දිහා බලන් ඉන්න එපා.

513
00:32:03,560 --> 00:32:04,560
මට මගේ අතින් කන්න බැහැ.

514
00:32:15,240 --> 00:32:16,200
මම බඩගින්නේ.

515
00:32:17,920 --> 00:32:19,200
මට සමාවෙන්න.

516
00:32:19,280 --> 00:32:20,680
කරුණාකර අපට චොප්ස්ටික්ස් ටිකක් දෙන්න.

517
00:32:20,760 --> 00:32:21,600
කමක් නැහැ.

518
00:32:38,720 --> 00:32:40,160
හරි, අපි ආවා.

519
00:32:40,240 --> 00:32:41,080
ආයුබෝවන්.

520
00:32:42,120 --> 00:32:43,400
ඔබ ඇත්තටම මේකප් කරන්න කැමතිද?

521
00:32:45,880 --> 00:32:46,840
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

522
00:32:48,840 --> 00:32:50,840
මම දන්නවා මම වැඩි කාලයක් මෙහි නොසිටින බව.

523
00:32:51,520 --> 00:32:54,520
ඒ වගේම මේ Jiang Xiaoyuan ගේ ජීවිතය
මගේ නොවේ.

524
00:32:55,960 --> 00:32:57,040
මම නිකම්

525
00:32:57,120 --> 00:32:58,600
ටිකක් කලබල වුනා...

526
00:33:00,040 --> 00:33:01,440
පිළිගෙන ඇත.

527
00:33:03,960 --> 00:33:05,160
අවංකවම,

528
00:33:05,240 --> 00:33:06,440
ඔබට ඇත්තටම තෑග්ගක් තිබේ.

529
00:33:07,640 --> 00:33:08,960
ඔබ මෙය කිරීමෙන් සතුටක් ලබන නිසා,

530
00:33:09,760 --> 00:33:10,880
ඉදිරියට ගොස් එය උත්සාහ කරන්න.

531
00:33:11,560 --> 00:33:12,480
පසුබසින්න එපා.

532
00:33:13,280 --> 00:33:14,120
නැත.

533
00:33:14,800 --> 00:33:16,600
පවතින තත්ත්වය දිගටම පවත්වාගෙන යාම ඉතා හොඳයි.

534
00:33:18,640 --> 00:33:20,240
පරක්කු වෙනවා. ඔබ යා යුතුයි.

535
00:33:58,640 --> 00:34:01,000
නියමු වැඩසටහන සඳහා යෝජනාව
රූපලාවන්‍ය සේවා හඳුන්වා දීමට

536
00:34:01,080 --> 00:34:02,480
විලාසිතා කොණ්ඩා මෝස්තර සැලෝන්හිදී

537
00:34:08,560 --> 00:34:11,040
මෙම විද්‍යුත් තැපෑල සාර්ථකව යවන ලදී

538
00:34:17,320 --> 00:34:18,480
සවන් දෙන්න.

539
00:34:18,560 --> 00:34:20,040
අපට මූලස්ථානයෙන් යාවත්කාලීනයක් ලැබී ඇත.

540
00:34:20,120 --> 00:34:21,080
ඔවුන් තීරණය කර ඇත

541
00:34:21,159 --> 00:34:23,040
නවතම රූපලාවණ්‍ය සේවාවක් දියත් කිරීමට

542
00:34:23,120 --> 00:34:25,719
පවතින කොණ්ඩා සැකසුම් මෙහෙයුම් වලට.

543
00:34:25,800 --> 00:34:27,920
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ලබන මාසයේ සිට,

544
00:34:28,000 --> 00:34:31,080
අපගේ රූපලාවණ්‍යාගාරය වේශ නිරූපණය ලබා දෙනු ඇත
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට.

545
00:34:31,159 --> 00:34:32,199
අත්පොළසන් නාදයක්!

546
00:34:34,800 --> 00:34:35,639
ඉදිරියට එනවා,

547
00:34:35,719 --> 00:34:38,480
මූලස්ථානය
සති දෙකක පුහුණුවක් සංවිධානය කරනු ඇත

548
00:34:38,560 --> 00:34:40,960
එක් එක් ශාඛාව වෙත
එක් සේවකයෙකු යවනු ඇත.

549
00:34:41,040 --> 00:34:43,920
ඉන් පසු,
මෙම එක් සේවකයෙකු නායකත්වය දෙනු ඇත

550
00:34:44,000 --> 00:34:46,639
මාසයක අත්හදා බැලීමේ මෙහෙයුමක්.

551
00:34:48,520 --> 00:34:50,520
කොණ්ඩා මෝස්තර කණ්ඩායම
සාමාන්යයෙන් තරමක් කාර්යබහුලයි.

552
00:34:50,600 --> 00:34:51,760
ඒ නිසා අපි ඔවුන්ට කරදර කරන්නේ නැහැ.

553
00:34:52,320 --> 00:34:53,920
ඕනෑම ස්වේච්ඡා සේවකයන්
හිසකෙස් සේදීමේ අංශයෙන්?

554
00:34:54,000 --> 00:34:55,600
ඔබ කැමති නම් කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

555
00:34:57,440 --> 00:34:59,240
නියමයි. ඉතින් Jiang Xiaoyuan යනවා.

556
00:34:59,720 --> 00:35:00,680
එය නිරාකරණය වී ඇත.

557
00:35:00,760 --> 00:35:02,600
නමුත් ඔබ මුලින්ම ගිවිසුමක් අත්සන් කළ යුතුය.

558
00:35:02,680 --> 00:35:03,640
නඩු විභාගය පුරාම,

559
00:35:03,720 --> 00:35:05,480
ඔබ කිසිම හේතුවක් නිසා ඇප ලබා නොදිය යුතුයි.

560
00:35:05,560 --> 00:35:07,640
මූලස්ථානයට අවශ්ය නම්
ව්‍යාපාරයට වේශ නිරූපණය ඇතුළත් කිරීමට,

561
00:35:07,720 --> 00:35:10,360
ඔබට වසර භාගයක් රැඳී සිටීමට සිදුවනු ඇත
අපි හොඳ අනුප්‍රාප්තිකයෙකු සොයා ගන්නා තුරු.

562
00:35:11,520 --> 00:35:13,720
- මම හිතන්නේ නැහැ.
-කුමක් ද?

563
00:35:13,800 --> 00:35:15,040
ඔබට ඇත්තටම ඉවත් වීමට අවශ්‍යද?

564
00:35:15,120 --> 00:35:16,720
අපේ සැලෝන් එක තියෙන්නේ ඒ ස්ටුඩියෝවට කිලෝමීටර් ගානක් උඩින්.

565
00:35:17,280 --> 00:35:19,120
- මම නොවේ ...
- මොකක්ද නැහැ?

566
00:35:19,200 --> 00:35:20,240
එය නිරාකරණය වී ඇත.

567
00:35:20,800 --> 00:35:21,640
හොඳයි,

568
00:35:22,240 --> 00:35:23,480
මෙය දුර්ලභ අවස්ථාවක්.

569
00:35:23,560 --> 00:35:24,960
වෙන කාට හරි ඒකට ෂොට් එකක් දෙන්න ඕනද?

570
00:35:27,400 --> 00:35:29,560
සර් මම ඉක්මනට ඉගෙන ගන්න කෙනෙක් නෙවෙයි.

571
00:35:29,640 --> 00:35:31,080
මට ඒක කරන්න බෑ කියලා බයයි.

572
00:35:32,120 --> 00:35:33,160
ඊට අමතරව,

573
00:35:33,240 --> 00:35:35,880
අපි මේ ආකාරයේ සේවාවක් අත්හදා බැලුවා
පෙර කිහිප වතාවක්.

574
00:35:35,960 --> 00:35:37,720
- නමුත් ඒ සියල්ල අසාර්ථක විය.
-එය ඇත්ත.

575
00:35:37,800 --> 00:35:39,840
ඒකට මට සති දෙකක පඩියකුත් යනවා.

576
00:35:40,480 --> 00:35:41,760
- මම යන්නේ නැහැ.
- මම යන්නේ නැහැ.

577
00:35:41,840 --> 00:35:43,520
ඔබම ගැලපෙන්න. අස් කළා.

578
00:35:48,880 --> 00:35:49,840
Xiaoyuan,

579
00:35:50,400 --> 00:35:52,520
මෙය ඉගෙනීමක් ලෙස සලකන්න
අපේ කණ්ඩායම වෙනුවෙන්.

580
00:35:53,160 --> 00:35:55,520
ඔබ ආපසු එන විට,
ඔබ ඉගෙන ගත් දේ ඔබට ලබා දිය හැකිය.

581
00:35:56,240 --> 00:35:58,120
ඒකෙන් මගේ බරත් අඩු වෙයි.

582
00:35:59,160 --> 00:36:00,000
කමක් නැහැ.

583
00:36:01,040 --> 00:36:01,960
එය කොහේ ද?

584
00:36:02,040 --> 00:36:03,120
චොංකිං.

585
00:36:03,200 --> 00:36:04,320
මෙන්න, ගන්න.

586
00:36:05,200 --> 00:36:06,160
චොංකිං?

587
00:36:26,640 --> 00:36:27,640
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

588
00:36:29,360 --> 00:36:30,720
මට සමාවෙන්න, ගමන් මලු එනවා.

589
00:36:30,800 --> 00:36:31,720
හරි හරී.

590
00:36:39,440 --> 00:36:41,160
මම ට්‍රැකර් එකට යනවා.

591
00:36:41,240 --> 00:36:43,280
මම ව්‍යාපාරික නිවාඩුවක් සඳහා ඉල්ලුම් කළෙමි
සමාගම සමඟ.

592
00:36:43,360 --> 00:36:44,360
ඔබ?

593
00:36:44,440 --> 00:36:45,480
ඔබ පුහුණුවට යනවාද?

594
00:36:46,840 --> 00:36:47,680
මට ඕනේ

595
00:36:47,760 --> 00:36:49,640
යමක් උත්සාහ කිරීමට
ඒක මගේ හැකියාවෙන් ඔබ්බට.

596
00:36:55,960 --> 00:36:59,080
ඔයාට පුලුවන්ද මාව එක්කන් යන්න
ඔබ ට්රැකර් දේවල් වෙත යන විට?

597
00:36:59,160 --> 00:37:00,320
අපි බලමු.

598
00:37:00,400 --> 00:37:01,880
කාලය ඉඩ දෙනවා නම්.

599
00:37:03,200 --> 00:37:04,640
-මට සමාවෙන්න.
-කමක් නැහැ.

600
00:37:04,720 --> 00:37:05,640
ඔයාට ස්තූතියි.

601
00:37:09,560 --> 00:37:10,480
මට සමාවෙන්න.

602
00:37:10,560 --> 00:37:12,280
මේ මගේ ආසනයයි.

603
00:37:14,680 --> 00:37:15,640
මට කණගාටුයි.

604
00:37:17,560 --> 00:37:18,640
ඒක මට ආපහු දෙන්න.

605
00:37:18,720 --> 00:37:19,560
-හරි හරී.
-හරි හරී.

606
00:37:27,880 --> 00:37:28,800
මට සමාවෙන්න.

607
00:37:28,880 --> 00:37:30,400
ඔබ තනිවම පදින්නේද?

608
00:37:32,160 --> 00:37:34,640
කරුණාකර මා සමඟ ආසන මාරු කළ හැකිද?

609
00:37:35,240 --> 00:37:36,680
ඔව්. ඔබේ ආසනය කොහෙද?

610
00:37:37,440 --> 00:37:39,720
-එහේ. අංක 61.
-අංක 61...

611
00:37:43,160 --> 00:37:44,040
ඔව්, සහතිකයි.

612
00:37:44,120 --> 00:37:45,480
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ඔයාට ස්තූතියි.

613
00:37:45,560 --> 00:37:46,440
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

614
00:38:30,400 --> 00:38:36,240
DARONGHUI, JINXI හෝටල්

615
00:38:36,320 --> 00:38:37,600
ඔබේ පුහුණු ස්ථානය කොහෙද?

616
00:38:37,680 --> 00:38:38,880
මට ඔයාව එතනට ගෙනියන්න පුළුවන්.

617
00:38:38,960 --> 00:38:40,440
ඒකට කමක් නැහැ. මට උමං මාර්ගයෙන් යන්න පුළුවන්.

618
00:38:43,360 --> 00:38:44,200
ආයුබෝවන්.

619
00:38:44,280 --> 00:38:45,240
නවත් වන්න.

620
00:38:47,720 --> 00:38:49,200
මගේ ළඟ තාම ඔයාගේ ෆෝන් එක තියෙනවා.

621
00:38:49,280 --> 00:38:50,400
ඔබට මෙය භාවිතා කළ හැකිය.

622
00:38:51,280 --> 00:38:52,200
එහි ගාණ කීය ද?

623
00:38:53,200 --> 00:38:55,280
එය නොමිලේ. එය ආදේශකයක් ලෙස ගන්න.

624
00:38:56,720 --> 00:38:57,640
කමක් නැහැ.

625
00:38:57,720 --> 00:38:58,680
එහෙනම් සමුගන්නවා.

626
00:39:22,080 --> 00:39:23,440
මේකප් කරන්න ඉගෙන ගත්තද?

627
00:39:23,960 --> 00:39:25,480
- නෑ.
-මමත් නැහැ.

628
00:39:25,560 --> 00:39:27,080
මට මෙතන ඉන්න බල කරනවා.

629
00:39:27,160 --> 00:39:29,160
මම සම්පූර්ණයෙන්ම නොදැනුවත්ව සිටිමි.
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

630
00:39:29,240 --> 00:39:32,040
මොනතරම් අහම්බයක්ද.
ඒත් අපේ ලොක්කා බල කළා අපි එකතු වෙන්න කියලා.

631
00:39:32,120 --> 00:39:33,320
ඒක හරිම කරදරයි.

632
00:39:33,400 --> 00:39:34,360
ඔව් එය තමයි.

633
00:39:34,440 --> 00:39:35,840
සති දෙකකින් අපට ඉගෙනගත හැක්කේ කුමක්ද?

634
00:39:37,120 --> 00:39:38,520
මට හරිම කම්මැලි හිතෙනවා.

635
00:39:38,600 --> 00:39:41,120
මට ආපහු ගෙදර යන්න ඕනේ, හොඳට කන්න,

636
00:39:42,320 --> 00:39:43,720
සහ ලිහිල්.

637
00:39:46,600 --> 00:39:47,960
මෙම ආසනය වෙන් කරලාද?

638
00:39:48,040 --> 00:39:49,240
නැහැ, ඔබට මෙහි වාඩි විය හැකිය.

639
00:39:51,200 --> 00:39:52,360
ඔයා කොහේ සිට ද?

640
00:39:53,440 --> 00:39:54,280
Luoshan නගරය.

641
00:39:55,520 --> 00:39:57,160
Luoshan නගරය.

642
00:39:57,240 --> 00:39:59,080
මම ඒ ගැන අහලා නැහැ.

643
00:39:59,160 --> 00:40:01,440
මම Chengdu හි Shuangliu වලින්.
එතනට ඇවිත් මාව හොයාගෙන එන්න පුළුවන්.

644
00:40:04,200 --> 00:40:06,440
-ඔබ ෂුවාන්ග්ලියු, චෙන්ග්ඩු වලින්ද?
- ඔව්.

645
00:40:06,520 --> 00:40:08,120
ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් ඉතා පොහොසත් බව මට ආරංචි විය.

646
00:40:08,200 --> 00:40:09,600
ඔවුන් යුවාන් 100,000 කට ලියාපදිංචි වේ.

647
00:40:09,680 --> 00:40:10,760
ඒක ඇත්තද?

648
00:40:10,840 --> 00:40:11,800
ඇත්තෙන්ම ඒක ඇත්ත.

649
00:40:11,880 --> 00:40:14,640
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් තරමක් ත්‍යාගශීලී ය.

650
00:40:15,560 --> 00:40:16,760
ඒක නියමයි.

651
00:40:16,840 --> 00:40:18,240
ඔබ තවමත් බඳවා ගන්නවාද?

652
00:41:05,920 --> 00:41:07,280
සර්, ඔබට උදව්වක් අවශ්‍යද?

653
00:41:13,440 --> 00:41:14,480
සර්,

654
00:41:14,560 --> 00:41:15,720
මට ඔබට උදව් කළ හැකිද?

655
00:41:17,560 --> 00:41:19,800
මට උදව් අවශ්‍ය බව ඔබ දුටුවහොත්, මෙහි එන්න.

656
00:41:19,880 --> 00:41:21,440
මම ඇවිත් ඔයාගෙන් අහන්න ඕනද?

657
00:41:59,040 --> 00:42:00,200
ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

658
00:42:00,280 --> 00:42:01,360
මම ඔබට ස්තූති කළ යුතුද?

659
00:42:03,400 --> 00:42:04,240
නැත.

660
00:42:17,880 --> 00:42:18,960
මගේ නම Jiang Bo.

661
00:42:19,640 --> 00:42:20,880
ඔයාට පුළුවන් මට සෑම් කියලා.

662
00:42:21,440 --> 00:42:22,800
මගේ පුද්ගලික තොරතුරු සම්බන්ධයෙන්,

663
00:42:22,880 --> 00:42:24,040
ඔබට එය මාර්ගගතව බැලිය හැක.

664
00:42:25,880 --> 00:42:27,160
මගේ පන්තිය සම්බන්ධයෙන්,

665
00:42:28,320 --> 00:42:30,080
ඔබ අවධානය යොමු කළත් මට කමක් නැත

666
00:42:30,680 --> 00:42:33,240
නැතහොත් ඔබ මෙහි සිටින්නේ සහතිකය සඳහා පමණි.

667
00:42:34,320 --> 00:42:35,880
අපි එකට ඉන්න තාක්,

668
00:42:35,960 --> 00:42:37,360
සති දෙකක් ඉක්මනින් ගෙවී යනු ඇත.

669
00:42:37,960 --> 00:42:38,800
ඇත්තෙන්ම

670
00:42:40,560 --> 00:42:43,400
ඔබගෙන් කවුරුහරි මට අමාරු කාලයක් දෙන්න හැදුවොත්,

671
00:42:44,960 --> 00:42:46,000
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත

672
00:42:46,600 --> 00:42:47,720
ආපසු අමාරු කාලයක් තියෙනවා.

673
00:42:50,080 --> 00:42:51,320
මට ඔහු ගැන ආරංචි වුණා.

674
00:42:51,400 --> 00:42:53,520
ඔහු විශේෂයෙන් බඳවා ගන්නා ලදී
මූලස්ථානය විසින්

675
00:42:53,600 --> 00:42:55,560
කීර්තිමත් අයගෙන්
Zhuangmeng රූපලාවන්ය ඇකඩමිය.

676
00:42:55,640 --> 00:42:57,440
ඔහු ක්ෂේත්‍රයේ තරමක් ප්‍රසිද්ධයි.

677
00:42:57,520 --> 00:43:00,040
එයාගේ මේකප් දස්කම් කියලා මම අහලා තියෙනවා
උච්චස්ථානයට පැමිණ ඇත.

678
00:43:04,840 --> 00:43:06,240
ඒ ආකල්පයත් එක්ක?

679
00:43:06,960 --> 00:43:08,440
ඒක කියන්න අමාරුයි.